b' PROPOS DE LA COMMISSIONEn janvier 2019, la comptence de la Commission a t considrablement largie avec lentre en vigueur de la Loi sur laDans le contexte de sa nouvelle salubrit des aliments au Canada et de soncomptence, la Commission doit rglement dapplication dont la porte inclutmaintenant traiter de questions tous les produits alimentaires. Suivantjuridiques complexes en lien avec:ces modifications, la Commission statue dornavant sur des affaires liesLe commerce320 nouvelles violations cres pourLe rgime des licencesamliorer le systme de surveillancede la salubrit des aliments au Canada. Les contrles prventifsEn fvrier 2020, lentre en vigueur deLa traabilitcertains amendementsla partie XII duLa fraude alimentaireRglement sur la sant des animaux est aussiLemballagevenue ajouter 81 nouvelles violationsla com-ptence de la Commission. Ces modificationsLtiquetagelgislatives visentamliorer le bien-treLes produits biologiquesanimal etdiminuer leur souffrance durantLe bien-tre animalle transport, notamment lors de lembarque-ment, le confinement et le dbarquement.COMMISSION DE RVISION AGRICOLE DU CANADAVoyageurs Agence canadienne dinspectiondes aliments (ACIA)leveurs Agence des services frontaliersFermiers du Canada (ASFC)Producteurs Agence de rglementation de laTransporteurs lutte antiparasitaire (ARLA)Abattoirs DEMANDEUR INTIM Ministre de lAgriculture etImportateurs de lAgroalimentaireExportateurs Ministre de la SantTransformateurs Ministre de la Scurit publiqueet de la Protection civileRAPPORT ANNUEL 2020-2021 5'