RAPPORT ANNUEL 2017-2018 27 2015-2016 2016-2017 2017-2018 Résultat (total) à l’exclusion des décisions reconsidérées 31 36 9 Avis de violation de l’ACIA 9 10 5 Confirmés 7 5 4 Infirmés 2 5 1 Avis de violation de l’ASFC 9 14 1 Confirmés 7 11 0 Infirmés 2 3 1 Avis de violation de l’ARLA 0 1 0 Confirmés 0 1 0 Infirmés 0 0 0 Décisions du ministre de l’AA 2 0 0 Confirmées 1 0 0 Variées ou infirmées 1 0 0 Retournées par la Commission devant le ministre aux fins de réévaluation 0 0 0 Décisions du ministre de la Santé 0 0 0 Confirmées 0 0 0 Variées ou infirmées 0 0 0 Décisions du ministre de la SPPC 11 11 3 Confirmées 9 9 3 Variées ou infirmées 2 2 0